Downton Abbey: The Grand Finale (2025)

เป็นการปิดจบจักรวาลเรื่องราวพีเรียดย้อนยุคของซีรีส์ในตำนานที่มีต่อเป็นเวอร์ชันหนังมานับเรื่องนี้ด้วยก็อีกสามเรื่องเต็ม ๆ ได้สวยงามลงตัวแล้วแหละ เอาจริง ๆ ก็คือกว่าจะได้ดูหนังแต่ละภาค ยอมรับว่าลืมเรื่องราวในภาคก่อนหน้าไปหมดแล้ว จำได้ราง ๆ แค่ว่าภาคก่อนหน้า (Downton Abbey: A New Era, 2022) คุณย่า Maggie Smith อยู่ดี ๆ ก็เพิ่งรู้ตัวว่ามีวิลล่าในฝรั่งเศสอยู่ในความครอบครองเพราะผู้ชายคนหนึ่งที่ไม่ใช่พ่อของลูกเคยเอ่ยปากว่าจะยกให้ แต่นางไม่คิดว่าจะยกให้จริง ๆ แล้วหนังภาคนั้นก็ไปจบตรงการจากไปของคุณย่า (ซึ่งในเวลาต่อมา Maggie Smith ก็เสียชีวิตจริง ๆ ตามวัย..)

มาในภาค Grand Finale หนังเปิดด้วยข่าวฉาวที่ทำเอาวงสังคมยุคนั้นต้องอึ้งอย่างการหย่าร้างของเลดี้ แมรี่ (Michelle Dockery) ทั้งที่นาง ในฐานะลูกสาวคนโตของ Lord Grantham ได้รับการวางตัวไว้อยู่แล้วว่าจะเป็นผู้สืบทอดและดูแล Downton ต่อไป มองผ่านเลนส์ของคนในยุคนี้ การที่คู่สมรสเลือกจะไม่ไปต่อและตัดสินใจหย่าก็ดูจะเป็นเรื่องธรรมดา แต่พอเป็นเลดี้แมรี่ในยุคนั้น ซึ่งก็คือราว ๆ ทศวรรษ 1930 ผู้ดีอังกฤษร้องกรี๊ดรับไม่ได้กันหมด ชนิดที่ Downton จัดงานเลี้ยงแล้วเชิญเพื่อนบ้านและชาวบ้านชาวเมืองย่านนั้น ไม่มีใครตอบรับคำเชิญกันเลย ซึ่งแน่นอนว่าอุปสรรคที่ถาโถมจากการถูกสังคมรังเกียจเพราะทำในสิ่งที่คนทั่วไปไม่ทำกันในยุคนั้น ย่อมมีมากกว่าแค่การที่คนไม่มากินเลี้ยงที่บ้าน (ข้อมูลเสริมเพิ่มเติมก็คือ พี่ Matthew Goode สุดหล่อไม่ยอมกลับมารับเล่นเป็นสามีของเลดี้แมรี่ Julian Fellowes ผู้สร้างและผู้เขียนบทจึงไม่มีทางเลือกอื่นใด นอกจากเขียนให้ฮีหย่ากับแมรี่ไปซะ และไม่ต้องมีบทปรากฏตัวในหนังอีกเลย)

อีกหนึ่งเส้นเรื่องที่หนังวางไว้ก็คือการประสบโชคร้ายทางการเงินของแฮโรลด์ (Paul Giamatti) น้องชายคอร่าผู้เป็นแม่ที่อเมริกา ซึ่งในที่สุดก็จะส่งผลกระทบต่อฐานะทางการเงินของ Downton ไปด้วย เพราะเงินที่น้องชายสูญไปนั้นเป็นเงินของคอร่าที่ฝากไว้ให้น้องดูแล แฮโรลด์ข้ามแอตแลนติกมาอังกฤษพร้อมกับกัส ผู้มีหน้าที่เป็นที่ปรึกษาทางการเงิน เขาดูไว้ใจกัสมาก และขณะเดียวกัน กัสก็ดูให้ความสนใจเลดี้แมรี่มากเป็นพิเศษ ซึ่งก็ด้วยว่าแมรี่โสดแล้ว ความที่คุยกันถูกคอ คุยอย่างเดียวไม่พอ ดวดไวน์กันไปเป็นลัง ๆ คืนนั้นแมรี่กับกัสก็เลยไปจบกันที่เตียง แต่ใด ๆ กัสดูจะไม่คนที่น่าไว้ใจขนาดนั้นหรือเปล่า และการได้เสียกันของฮีกับแมรี่มันจะนำไปสู่ผลลัพธ์อะไร..

ภาค The Grand Finale ผูกโยงปมปัญหาประมาณนี้ให้ตัวละครทุกตัว ทั้งกลุ่มที่เป็นเจ้านาย และกลุ่มคนเป็นบ่าว ต้องช่วยกันแก้จนกว่าคลี่คลายได้ก็มีหอบทั้งนายทั้งบ่าว แต่จะคลี่คลายอย่างไร ก็ไปดูกันเนอะ