Star Trek: Section 31 (2025)

Section 31 เปิดฉากใน Mirror Universe ซึ่งเราได้เห็น Phillipa Georgiou วัยรุ่น (รับบทโดย Miku Martineau) พูดคนเดียวแบบเดียวกับ Game of Thrones ก่อนจะก่ออาชญากรรม ซึ่งเป็นขั้นตอนสุดท้ายในการรับบทบาทเป็นจักรพรรดิ Terran แน่นอนว่าฉากต่างๆ ขาดความหวังและความมองโลกในแง่ดีที่เป็นลักษณะเฉพาะของ Trek ความเชื่อในความดีพื้นฐานของความร่วมมือและความเข้าใจที่ Mirror Universe (และ Section 31 ด้วยเช่นกัน) ออกแบบมาเพื่อเน้นย้ำ

ตอนที่ 31 พบกับจอร์จิอูหลังจากที่เธอออกจากศตวรรษที่ 32 ในซีซั่นที่ 4 ของ Star Trek: Discovery ผู้ที่ได้ชม Discovery จะจำได้ว่าจอร์จิอูเป็นตัวร้ายที่เหมือนกับกัปตันผู้ล่วงลับของไมเคิล เบิร์นแฮม แม้ว่านิสัยร้ายกาจของเธอทำให้เธอเข้าร่วมหน่วยปฏิบัติการลับของสตาร์ฟลีตที่ชื่อว่าตอนที่ 31 แต่เธอก็ยังคงเป็นผู้มาเยือนประจำบนยานดิสคัฟเวอรีและเดินทางกับยานไปยังอนาคตอันไกลโพ้น จนกระทั่งเธอถูกบังคับให้กลับไปในอดีต

ตอนที่ 31 เผยให้เห็นว่าจอร์จิอูอาศัยอยู่บริเวณขอบของอวกาศสหพันธ์ โดยเปิดบาร์ที่เสื่อมเสียชื่อเสียงภายใต้ชื่อปลอม เธอถูกเรียกตัวกลับมาทำงานอีกครั้งเมื่อทีมตอนที่ 31 ภายใต้การบังคับบัญชาของอโลก (โอมารี ฮาร์ดวิก) ต้องการความช่วยเหลือจากเธอในการค้นหาอาวุธทำลายล้างอันน่าเหลือเชื่อ ผู้ที่เข้าร่วมทีมประกอบด้วยวัลแคน (ก็ประมาณนั้น แต่ฉันจะไม่บอกตรงนี้) ฟัซซ์ (สเวน รุยโกรก) ควาซีผู้เปลี่ยนร่าง (แซม ริชาร์ดสัน) เดลตัน เมลเล (ฮัมเบอร์ลี กอนซาเลซ) นักรบในชุดหุ่นยนต์ชื่อเซฟ (โรเบิร์ต คาซินสกี้) และเรเชล การ์เร็ตต์ (เคซีย์ โรล) ผู้ศรัทธาในสตาร์ฟลีตและเป็นมนุษย์

จากรายชื่อนักแสดงที่ปรากฎ จะเห็นได้ว่า Section 31 มักจะอ้างอิงถึงเรื่องราวของ Trek อยู่เสมอ แน่นอนว่า Garrett จะกลายเป็นกัปตันยาน Enterprise-C และเป็นตัวละครหลักในตอน “Yesterday’s Enterprise” ของ Next Generation ที่เป็นที่ชื่นชอบ Quasi เป็น Chameloid ซึ่งเป็นสมาชิกของเผ่าพันธุ์มนุษย์ต่างดาวที่รับบทโดย Iman ใน Star Trek VI: The Undiscovered Country การเพิ่มพลังของ Alok เชื่อมโยงเขาเข้ากับสงคราม Eugenics และ Khan Noonien Singh ผู้ชั่วร้ายของ Trek