Born in Syria | เกิดในซีเรีย

Born in Gaza ผลงานของ Hernan Zin ชาวสเปนมุ่งเน้นไปที่เด็ก ๆ ครั้งนี้ผู้ลี้ภัยเดินทางผ่านเส้นทางที่เจ็บปวดไปทั่วยุโรปเพื่อค้นหาชีวิตใหม่ โดยทิ้งครอบครัวที่แตกแยกและประเทศชาติที่แตกแยกไว้เบื้องหลัง

สารคดีหลายมุมมองเกี่ยวกับสงครามกลางเมืองในซีเรียได้ก่อตัวขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา บางทีอาจโดดเด่นที่สุดกับผู้ชนะรางวัล Sundance คนล่าสุดของ Feras Fayyad, Last Men in Aleppo แต่เน้นไปที่สงครามน้อยลง หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่มันจะเป็นประสบการณ์ที่ปลุกเร้าจิตวิญญาณและกระตุ้นความรู้สึกผิดซึ่งสมควรได้รับการเห็นจากคนจำนวนมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งบางทีอาจเป็นเด็กที่มีสิทธิพิเศษที่อายุมากพอที่จะไตร่ตรองและลงมือทำในภายหลัง

ในทางกลับกัน มันจะยากสำหรับเด็ก ๆ ที่เป็นเรื่องของภาพยนตร์เรื่องนี้ที่จะให้อภัย การเกิดในซีเรียเปิดขึ้นพร้อมกับการมาถึงในตอนกลางคืนของเรือบดที่มีผู้ลี้ภัยขณะลงจอดที่เกาะกรีก เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ร้องไห้ ชายสูงอายุล้มลง เด็กอีกคนร้องไห้