Raat Akeli Hai ฆาตกรรมในคืนเปลี่ยว (2020) บรรยายไทย

Raat Akeli Hai ฆาตกรรมในคืนเปลี่ยว หนังอินเดีย Original Netflix แนวสืบสวนฆาตกรรมที่ไม่ได้เป็นแนวบู๊ดุเดือด แต่มาในแบบนักสืบของฝรั่งที่มุ่งปะติดปะต่อเรื่องราวหาแรงจูงใจ และก็มีกลิ่นอายความเหมือน Knives Out หนังสืบสวนเรื่องดังของปีที่แล้ว ที่มาในรูปของคดีฆาตกรรมมรดกเลือด อันเป็นพล็อตต้นตอของนักสืบแนวนี้ที่ใช้กันประจำ ซึ่ง Raat Akeli Hai ก็มีเมนเรื่องหลักเป็นมรดกเลือดเช่นกัน แต่ได้ตำรวจนอกคอกมาสืบคดีนี้แทน

จุดเด่นของเรื่องคือการได้ดารายอดฝีมืออย่าง Nawazuddin Siddiqui มารับบทพระเอกในครั้งนี้ ซึ่งก่อนนี้เขาเล่นซีรีส์ Netflix เรื่องดัง Sacred Games ในบท “คเนศ ไกทอนเด” ตัวร้ายตัวเอ้ของเรื่องที่เป็นพระเอกไปพร้อมกัน หน้าตาอาจจะไม่ได้หล่อเหลา แถมผิวเข้มจนเรียกว่าดำ แต่การแสดงของเขาเป็นธรรมชาติลงตัวกับบทมาก ซึ่งในบทนี้ก็ไม่ได้ต้องการพระเอกหล่อ เพราะตัวเรื่องถูกวางไว้ว่าพระเอกมีปัญหาเรื่องความรัก หาผู้หญิงแต่งงานด้วยไม่ได้ แม่ก็พยายามหาให้เต็มกำลัง แต่กลับทำให้เขารำคาญแม่มากยิ่งขึ้นไปอีก แถมตัวพระเอกเองก็มีปมเรื่องผิวคล้ำจนต้องทาพวกโลชั่นให้ผิวขาวขึ้นก่อนไปทำงานอีกต่างหาก คือบทถูกวางไว้แบบนี้เลยว่าพระเอกไม่หล่อ มีปมหาแฟนไม่ได้ เพื่อที่จะได้มาตกหลุมรักสาวสวยที่เป็นนายหญิงผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรมที่เกิดขึ้น และก็มีส่วนทำให้เรื่องราวซับซ้อนยิ่งขึ้นไปอีกเมื่อนายหญิงที่ว่านี้ดูเหมือนน่าสงสาร มีแต่คนรังเกียจ แต่เธอกลับมีเสน่ห์มองทะลุทะลวงใจผู้ชายอยู่หมัด ซึ่งตัวพระเอกเองก็พยายามสืบคดีไปปกป้องเธอไป แม้หลักฐานและอะไรหลายๆ อย่างจะพุ่งเป้ามาว่าเธอเป็นฆาตกรค่อนข้างแน่นอน

ตัวเรื่องมี 2 คดีฆาตกรรมที่เปิดมาตอนแรก 5 ปีก่อนให้คนสงสัยว่าเกี่ยวโยงมายังคดีในปัจจุบันได้อย่างไร ซึ่งการสืบสวนของพระเอกจะเริ่มจากปัจจุบันก่อนค่อยๆ พบว่าอดีตคดีชนแล้วหนีเมื่อ 5 ปีก่อนกลับมีส่วนในคดีฆาตกรรมหาเศรษฐีในตอนนี้อย่างไม่น่าเชื่อ ซึ่งเรื่องดำเนินไปแบบน่าติดตามเรื่อยๆ อาจจะไม่มีแอ็กชั่นลุ้นอะไรมาก เพราะเรื่องเป็นแนวแบบนักสืบฝรั่งอย่างที่บอกไป ตัวพระเอกก็พยายามไล่ต้อนคนในบ้านทีละคนๆ หาสมมุติฐานเชื่อมโยงว่าใครเป็นฆาตกร นอกจากนายหญิงที่พระเอกไม่เชื่อว่าเธอเป็น ซึ่งพอสุดท้ายเรื่องราวทั้งหมดก็จะไปเฉลยแบบเดียวกับ Knives Out หรือพวกนิยายฆาตกรรมมรดกเลือด คือทุกคนมารวมตัวกันในบ้านที่เกิดเหตุฆาตกรรม และตัวพระเอกเองก็จะปะติดปะต่อเล่าเรื่องราวทั้งหมดให้สมาชิกในบ้านฟัง เพื่อบีบให้ฆาตกรออกมา ก่อนที่จะหักล้างโต้แย้งไล่ให้จนมุมด้วยสมมุติฐาน+หลักฐาน ซึ่งตัวเรื่องนี้ก็มาแบบเดียวกันเป๊ะ แต่ว่าอาจจะไม่ว้าวสักเท่าไหร่ เพราะเรื่องที่เฉลยออกมาค่อนข้างธรรมดาเมื่อเทียบกับระหว่างทางที่ดูซับซ้อนกว่าเยอะ

นอกจากนี้เรื่องยังเอาบริบทด้านขนบธรรมเนียมประเพณีของอินเดียมาใช้โยงกับคดีฆาตกรรมได้ลงตัว อย่างฆาตกรยิงปืนตอนงานแต่งงานอินเดียที่มีแต่คนยิงปืนขึ้นฟ้าแสดงความยินดีกันอยู่แล้ว ทำให้ไม่มีใครได้ยินเสียงที่เกิดขึ้น หรือการแต่งงานกับเด็กของอินเดีย การขายลูกสาวกิน ซึ่งอะไรแบบนี้จะไม่มีในหนังฝรั่งแน่นอน ก็เหมือนเราได้มาดูแนวหนังนักสืบฝรั่งในเวอร์ชั่นอินเดียดูบ้างนั่นเองครับ

ตัวเรื่องยาวมากถึง 2 ชั่วโมงครึ่ง แต่ดูได้พลินๆ ไม่ได้น่าเบื่อเพราะการแสดงของ นาวาซัดดิน มีหลายอารมณ์ หนังไม่เครียด มีแอบตลกอยู่เรื่อยๆ อย่างฉากเขาเถียงกับแม่ หรือการที่เป็นตำรวจแปลกๆ นอกคอกกว่าคนอื่นในสถานี ทำให้บุคลิกนิสัยติดดินของพระเอกช่วยทำให้เรื่องดูมีอะไรน่าติดตามแทบทุกจุด อย่างเรื่องความรักของเขาก็น่าสนใจ เมื่อคดีที่เกิดขึ้นเหมือนเป็นพหรมลิขิตให้ทั้งคู่ได้มาเจอกันด้วย หนังแอบมีความมุ้งมิ้งเล็กๆ อยู่ พร้อมกับความระแวงว่าเราจะโดนหลอกไปพร้อมกับพระเอกด้วยหรือไม่ครับ ซึ่งตัวนางเอกก็มีเสน่ห์จริงๆ ตาโต เอวคอด ไม่แปลกที่บทในเรื่องนี้จะถูกวางไว้ว่าเสน่ห์ของเธอก็เป็นตัวสร้างปัญหาให้เกิดขึ้นในครอบครัวนี้จนใครๆ ก็รังเกียจเช่นกัน

เรื่องนี้เหมาะสำหรับคนที่ชอบแนวสืบสวนแบบฝรั่ง แต่เปลี่ยนรสชาติมาเป็นอินเดีย ซึ่งก็ถือว่าทำได้ดีกว่าหนัง Original Netflix โดยทั่วไปมาก แม้ไม่ถึงกับดีเลิศ แต่ก็ถือว่าดีพอควรค่าแก่การดูเลยครับ