To Dust เหลือเพียงฝุ่น (2018) พากย์ไทย บรรยายไทย

Shawn Snyder ได้เข้าฉายรอบปฐมทัศน์ในเทศกาลภาพยนตร์ทริเบก้าในปีนี้ตามด้วยการฉายในเทศกาลภาพยนตร์ของชาวยิวในซานฟรานซิสโกและเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ Hamptons  ภาพยนตร์สารคดีเรื่องนี้เปิดตัวจากสไนเดอร์เล่าเรื่องราวของชมูเอลซึ่งเป็นนักบวช Hasidic ในเขตตอนเหนือของรัฐนิวยอร์กซึ่งหวังว่าเขาจะเสียชีวิตโดย Rivkah ภรรยาของเขา ในขณะที่เขาดิ้นรนเพื่อค้นหาความปลอบใจในศาสนาของเขาซึ่งอ้างถึงเส้นเวลาที่เข้มงวดสำหรับความเศร้าโศก


 

Shmuel เติบโตขึ้นตามหลอกหลอนมากขึ้นด้วยวิสัยทัศน์ของศพที่เน่าเปื่อยของ Rivkah เชื่อมั่นว่าจิตวิญญาณของเธอจะต้องทนทุกข์ทรมานจนกว่าร่างของเธอจะกลับเป็นฝุ่นละออง Shmuel ตัดสินใจว่าจะหยุดเกลียวไข้ของเขาเขาต้องแสวงหาความเข้าใจเกี่ยวกับกระบวนการทางกายภาพของการสลายตัวของเธอ  แม้จะดูหมิ่นดูหมิ่นทางวิทยาศาสตร์ เสี่ยงต่อการค้นพบและการขับไล่ Shmuel ปลายเท้านอกวงล้อมของเขาซึ่งการค้นหาของเขานำไปสู่อัลเบิร์ตศาสตราจารย์ด้านชีววิทยาที่ผิดพลาดที่วิทยาลัยชุมชนท้องถิ่น ในไม่ช้าอัลเบิร์ตก็ถูกล่อลวงโดยไม่เจตนาเข้าสู่โลกแปลกประหลาดของการวิจัยทางนิติเวชศาสตร์และเริ่มนำ


 

Shmuel ผ่านการทดลองที่ชั่วร้ายซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อประมาณระยะเวลาสำหรับการสลายตัวของ Rivkah – เริ่มจากการขโมยการหายใจไม่ออกและการฝังศพของหมู ในขณะที่นักวิทยาศาสตร์มือสมัครเล่นฝึกวิทยาศาสตร์ที่ไม่สมบูรณ์และอาชญากรไร้ความสามารถในการออกนอกสถานที่ไร้เหตุผลอย่างต่อเนื่องทั้งสองก็พบว่าตัวเองคอลึกในประเภทที่พวกเขาไม่ได้เป็น ด้วยแสงจันทร์อันน่าสะพรึงกลัวน่ากลัวที่เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ที่น่ากลัวยิ่งกว่านั้นคู่แปลก ๆ จะไม่หยุดที่จะปรนเปรอความอยากรู้อยากเห็นของพวกเขาและในที่สุดก็พบว่า Shmuel รู้สึกสะดวกสบายที่เขาต้องการอย่างที่สุด