Million Dollar Baby - เวทีแห่งฝัน วันแห่งศักดิ์ศรี (2004) พากย์ไทย บรรยายไทย

การดำเนินเรื่องแบ่งเป็นสองโทน โทนแรกเป็นแนวอมยิ้มสนุกสนาน อีกคนหนึ่งเป็นความโหดหู่ เศร้าและเครียดมาก ๆ ทางผู้เขียนบทสร้างมิติของตัวละครขึ้นมาได้ดีเพราะสิ่งที่หนังกำลังจะสื่อคือการพัฒนาของตัวละครโดยกว่าจะผ่านมาถึงจุดนี้ก็ต้องเจอปมชีวิตมามากมายทั้งต่อผู้สอนและตัวผู้ถูกสอนก็ตาม  หลังดึงคนดูให้รู้สึกฮึกเหิมและฮึดสู้ไปกับตัวละครในช่วงแรกๆและในช่วงท้ายจะพาให้คนดูใจหายไปกับจุดจบที่น่าเศร้า

ในเรื่องของมุมกล้องของภาพยนตร์หนังไม่มีอะไรโดดเด่นในเรื่องของภาพ แต่สิ่งที่ค่อนข้างเด่นสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้คือคือความเร้าใจในการดูมวย มุมกล้องทำให้คนดูรู้สึกว่าการเชียร์มวยแบบสนุกไปกับนักแสดงเป็นอย่างไรถือว่าค่อนข้างสอบผ่านในการนำเสนอให้คนดูรู้สึกตื่นเต้นไปกับตัวละครด้วยครับ แต่เสียดายตรงที่ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเพลงน้อยไม่ค่อยมี Sound อะไรเยอะแยะเพราะหนังค่อนข้างสร้างมาด้วยอารมณ์เศร้าเหงา โดยเฉพาะช่วงหลังที่หนังค่อนข้างเข้าสู่ฉากเศร้าและเครียด

ถ้าพูดถึงนักแสดงที่สำคัญที่สุด Hilary Swank เธอคือสุดยอดการแสดง นี่คือบทบาทที่สื่อออกมาให้เห็นว่าตัวละครผู้หญิงที่มีพลังเป็นอย่างไร เธอสื่อออกมาได้ดีมาก ๆ เหมือนกับว่าเธอคือนักแสดงคนนั้นเธอเหมือนมีจิตวิญญาณของตัวละครนั้น การคัดเลือกตัวแสดงมาก็ทำได้อย่างลงตัวเพราะเรื่องการสื่ออารมณ์ออกมาเริ่มดีต้องยกบทบาทให้เธอจริงๆ