Aterrados คดีผวาซ่อนเงื่อน (2017) [ บรรยายไทย ]

“น่ากลัวชิบหาย บรรยากาศคุกคามสุดๆ….20 นาทีเเรกของหนัง คือช่วงที่ผู้กำกับพยายามกระเเทกความวิบัติ-วิปลาส-บ้าคลั่ง-สติเเตก ประเคนใส่คนดูชนิดไม่ยั้ง!”

หนังใช้ชื่อว่า Terrified / 2017 (ชื่อแปลว่า ความน่ากลัว)หรือ Aterrados / 2017 (ในภาษาสเปนคำๆนี้แปลว่า ตกใจกลัวจนเกิดอาการขวัญหนีอย่างรุนแรง)

คือหนังสยองขวัญสาย Genres: Horror อย่างแท้ทรู ที่มีนักดูหนังในประเทศอาร์เจนตินาขนานนามให้มันว่า “คือหนังผีสายโหดที่คล้ายการผสมอย่างลงตัวระหว่าง Insidious(วิญญาณตามติด) + The Conjuring(คนเรียกผี) + The Pact (ผีฆาตกร) และนี่อาจเป็นหนังสยองขวัญที่น่ากลัวที่สุดของประเทศอาร์เจนติน่าในระหว่างปี 2017-2018 นี้ก็เป็นได้....”

หนังกำกับโดย Director: Demián Rugna นำเสนอเรื่องราวเกี่ยวกับการสืบคดีบ้านผีสิง 3 หลังที่น่ากลัวที่สุดในประเทศอาร์เจนตินา โดยบ้านทั้ง 3 หลังนี้ตั้งอยู่กลางกรุงบัวโนสไอเรส สองหลังแรกเป็นบ้านแฝดหลังเล็กๆสร้างติดกัน ใช้กำแพงกั้นระหว่างบ้านร่วมกัน ส่วนบ้านหลังที่สามอยู่ฝั่งตรงข้ามกับบ้านสองหลังแรก(มีถนนกั้นกลาง)


 

บ้านหลังแรก  : เป็นบ้านของคู่สามีภรรยาชาวอาร์เจนตินาที่ถูกสิ่งลี้ลับภายในบ้านคุกคามอย่างหนัก ไล่ตั้งแต่มีเสียงดังออกมาจากรูท่อน้ำทิ้งของซิ้งล้างจานในห้องครัว, เสียงประหลาดปริศนาที่ดังเล็ดลอดมาจากฝั่งของเพื่อนบ้านในยามดึก มันดังมาจากตรงข้ามบริเวณกำแพงกั้นห้องนอน เสียงมันดังขึ้นเรื่อยๆ จนในที่สุด เสียงปริศนามันก็ข้ามมาดังภายในห้องอาบน้ำ ในฝั่งบ้านของคู่สามีภรรยาคู่นี้แทน….

บ้านหลังสอง(หลังติดกัน) : เจ้าของบ้านเป็นชายโสด-พนักงานออฟฟิศที่กำลังถูกคุกคามอย่างหนักจากสิ่งลี้ลับภายในบ้านของเขาเอง มันเป็นร่างของชายหัวโล้นไร้เสื้อผ้า ที่ชอบเดินออกมาจากตู้เสื้อผ้า และคลานออกมาจากใต้เตียงนอนของเขาเองในยามดึก ชายหนุ่มคนนี้ชักไม่แน่ใจความสิ่งที่เขาประสบพบเจอในยามค่ำคืน เป็นเพียงความฝันเพราะจิตของเขาหลอนไปเอง หรือเป็นผีของจริง เขาจึงสั่งซื้อกล้อง VDO มาชุดหนึ่ง สำหรับตั้งกล้อง-ยิงบันทึกภาพมาที่เตียงนอนของเขาเอง เพื่อพิสูจน์ว่าสิ่งที่ได้เจอในทุกๆช่วงเวลากลางคืน….มันคืออะไรกันแน่!

บ้านหลังที่สาม(ตั้งอยู่ตรงข้ามบ้านหลังแรก และหลังสอง) : บ้านหลังนี้เป็นครอบครัวใหญ่ที่ประกอบไปด้วยแม่, คนในตระกูล, และลูกๆ  หนังนำเสนอเรื่องราวของเด็กชายอายุราว 10 ขวบปีที่วิ่งเล่นซุกซนตามประสาเด็ก แล้วแอบปีนรั้วข้ามไปเก็บของภายในบ้านหนังแรกและหลังสอง ก่อนถูกบางสิ่งบางอย่างภายในบ้านไล่ออกมา เด็กน้อยวิ่งตาเหลือกจนถึงกลางถนน แล้วก็ถูกรถบัสประจำทางชนตายที่หน้าบ้านของตัวเอง ปรากฏ….หลังจัดงานศพให้เด็กน้อยผ่านพ้นไปไม่นาน ก็มีเสียงเล่าลือกันว่าศพของเด็กคนนี้หายไปจากสุสาน พร้อมทั้งมีคนพบรอยเท้า และรอยฝ่ามือเปื้อนเลือดเต็มไปหมด ทั้งบนพื้น และบนฝ้าเพดาน….ในบ้านหลังที่สามนี้เอง(บรื๋อออออ....)

หลังจากปูพื้นไปราว 20 นาที หนังก็นำเสนอเรื่องราวของกลุ่มเพื่อนสามคนประกอบไปด้วย Allbreck, Jano และ Rosentock ทีมวิจัยผู้เชี่ยวชาญด้านการสืบคดีเกี่ยวกับปรากฏการณ์เหนือธรรมชาติ และทีมของเจ้าหน้าที่ตำรวจ ก็ได้ถูกส่งมาเพื่อสืบคดีลึกลับดังกล่าว ภายในบ้านผีสิงทั้งสามหลัง....