Gonjiam : Haunted Asylum กอนเจียม : สถานผีดุ (2018) [ บรรยายไทยแปล ]

Gonjiam : Haunted Asylum กอนเจียม : สถานผีดุ

หนังผีขึ้นชื่อของเกาหลีใต้ Gonjiam : Haunted Asylum ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องจริงที่เกิดขึ้นกับโรงพยาบาลจิตเวชร้างที่มีชื่อว่า กนจีอัม สถานที่สุดหลอนที่ถูกจัดอันดับจากเว็บไซต์ข่าวชื่อดัง CNN ให้เป็นหนึ่งใน 7 สถานที่สุดสยองขวัญที่สุดของโลก ตำนานของสถานที่แห่งนี้ถูกเล่าขานต่อกันมาว่ามันถูกสร้างขึ้นบนพื้นที่ที่ทหารญี่ปุ่นฆ่าทารุณชาวเกาหลีอย่างโหดเหี้ยมและนำศพมาฝังทิ้งไว้ ด้วยความที่กลัวว่าเรื่องจะแดงขึ้นมา จึงได้สร้างตึกโรงพยาบาลจิตเวชขึ้นมาทับที่เพื่ออำพรางคดี เมื่อดำเนินกิจการไปได้สักพักก็เกิดเรื่องราวประหลาดขึ้น คนไข้ราว 42 คนทยอยฆ่าตัวตายอย่างไม่ทราบสาเหตุ ภายหลังผู้อำนวยการโรงพยาบาลที่เป็นผู้หญิงก็หายตัวไปอย่างปริศนา ว่ากันว่าเธอฆ่าคนไข้และผูกคอตายตาม ไม่นานโรงพยาบาลจิตเวชกนจีอัมก็ปิดตัวลง เหลือไว้เพียงแค่ตำนานสยองขวัญที่ชาวเกาหลีเล่าต่อกันรุ่นสู่รุ่น….

จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อตำนานหลอนนี้ได้ถูกปลุกขึ้นมาอีกครั้งด้วยการการถ่ายทอดเรื่องราวออกมาในรูปแบบภาพยนตร์ ซึ่งว่าด้วยเรื่องราวของ เด็กมัธยม 2 คนที่อัดคลิปล่าท้าผี โดยทั้งสองได้มุ่งหน้าไปยังห้อง 402 ของโรงพยาบาลจิตเวชร้างแห่งนี้ซึ่งไม่เคยมีใครย่างกรายเข้าไปมาก่อน ซึ่งเกิดเหตุไม่คาดฝันขึ้นเมื่อเด็กทั้งสองคนนี้หายตัวไปอย่างลึกลับ เมื่อข่าวการหายตัวไปของเด็กทั้งสองคนโด่งดังไปทั่วทำให้ Horror Time รายการล่าท้าผีชื่อดังของเกาหลีใต้ที่ออกอากาศสดบนสังคมออนไลน์ เกิดสนใจและอยากที่จะหาคำตอบกับสิ่งลี้ลับเรื่องนี้ รวมไปถึงสงสัยว่าภายในห้องดังกล่าวที่เด็กมัธยมสองคนพยายามเปิดแต่สุดท้ายแล้วก็หายตัวไปอย่างไร้ร่องรอยนั้นมันมีอะไรซ่อนอยู่กันแน่ ฮาจุน (รับบทโดย วีฮาจุน) กัปตันของรายการจึงเปิดรับสมัครนักล่าผีจากทางบ้านมาร่วมสร้างประวัติศาสตร์ด้วยการเปิดประตูห้อง 402 แบบสด ๆ เป็นครั้งแรกของเกาหลีใต้

วันลงพื้นที่จริงใกล้เข้ามาทุกที สมาชิกทีมล่าท้าผีอันประกอบไปด้วย จีฮยอน (รับบทโดย พัคจีฮยอน) , อายอน (รับบทโดย โออายอน) , ชาร์ล็อต (รับบทโดย มุนเยวอน) , ซองฮุน (รับบทโดย พัคซองฮุน) , ซึงอุค (รับบทโดย อีซึงอุค) และ แจยุน (รับบทโดย ยูแจยุน) ก็พร้อมที่ออกตามหาความจริงเกี่ยวกับเรื่องราวลี้ลับทั้งหมดที่เกิดขึ้น ซึ่งพวกเขาตั้งเป้าผู้ชมการออกอาอากาศสดครั้งประวัติศาสตร์นี้ไว้ถึง 1 ล้านคน และนั่นจะทำให้ Horror Time ได้รับค่าโฆษณาสูงกว่า 100 ล้านวอน แน่นอนว่าพวกเขาไม่สนใจอันตรายหรืออาถรรพ์ใด ๆ เลยทั้งสิ้น ในขณะที่พวกเขาก้าวเข้าไปในกนจีอัมพวกเขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับชีวิตของตัวเองนับต่อจากนี้…

Gonjiam : Haunted Asylum เล่าเรื่องอย่างง่าย ๆ การสนทนาของตัวละครเป็นบทพูดจริงในชีวิตประจำวันที่ผู้ชมสามารถจับต้องได้ ผู้กำกับ ‘จองบอมชิก’ ใช้ 20 นาทีแรกของหนังไปกับการเล่าเรื่องตั้งแต่คลิปของเด็กมัธยมสองคนถูกพบ ตำนานของโรงพยาบาลกนจีอัมแบบคร่าว ๆ การหาสมาชิกล่าท้าผี จนถึงการละลายพฤติกรรมของทีม และปิดท้ายด้วยการที่นักแสดงเข้าไปเยือนโรงพยาบาลดังกล่าวในตอนค่ำ ซึ่งก็ค่อนข้างง่วงพอประมาณ แต่เข้าใจได้ว่าเป็นการปูเรื่องให้เข้าใจคาแรกเตอร์ของตัวละครรวมไปถึงตัวสถานที่ซึ่งเป็นตัวเอกของเรื่อง

เมื่อเข้าสู่การล่าท้าผี หนังจะตัดสลับภาพจากสองสถานที่นั่นก็คือภายในโรงพยาบาลร้าง และแคมป์ควบคุมการออกอากาศภายนอกอาคารที่ตัวละคร ฮาจุน เฝ้าอยู่เพียงคนเดียว ในระหว่างการดำเนินเรื่องเราจะได้ชมทั้งเบื้องหน้า และเบื้องหลังการถ่ายทอดสดของรายการ Horror Time สลับกันไปเรื่อย ๆ นี่เป็นจุดเด่นอีกอย่างหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้ ที่นำรูปแบบของรายการวาไรตี้เกาหลีมาประยุกต์ใช้ผ่านการเล่าเรื่องแบบ Found Footage ซึ่งตัวละครจะเดินแนะนำห้องต่าง ๆ ภายในตึกพร้อมกับเล่าเรื่องราวอาถรรพ์ไปด้วย โดยจะทำให้ผู้ชมเกิดความรู้สึกอยากติดตามตั้งแต่ต้นไปจนจบ แต่ถ้าหากคนดูขาดความเข้าใจในวาไรตี้แบบเกาหลี ๆ ก็จะค่อนข้างเกิดเครื่องหมายคำถามในหัวว่าเข้าห้องนี้ไปแล้วจะกลับมาอีกทำไม

บรรยากาศของ Gonjiam : Haunted Asylum เต็มไปด้วยความหลอนแบบขีดสุด ความวังเวงของสถานที่ทำให้ผู้ชมหวาดระแวงกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นอยู่เสมอ การหลอกให้คนดูตกใจแบบ Jump Scare ในเรื่องทำได้แบบมีชั้นเชิง เราไม่สามารถเดาได้เลยว่าผีจะออกมาตอนไหนเวลาไหน แม้จะรู้อยู่แก่ใจว่ามันจะออกมาแล้วแน่ ๆ ก็ตาม ถึงภาพยนตร์เรื่องนี้จะมีพื้นที่การถ่ายทำที่ค่อนข้างน้อยและจำกัด แต่จองบอมชิกกลับใช้มันได้อย่างมีประสิทธิภาพและคุ้มค่า แต่ละห้องที่ตัวละครเลือกเข้าไป หากดูจนจบเรื่องแล้วเราจะรู้สึกทึ่งในการผูกเรื่องราวความหลอนของผู้กำกับเป็นอย่างมาก ทว่าส่วนใหญ่ของภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ถ่ายในสถานที่จริง แต่งานที่ออกมากลับดูสมจริงและปลุกความหลอนได้อย่างดีเยี่ยม อุปกรณ์ประกอบฉากทุกอย่างดูกลมกลืนไปกับความสยองขวัญ ในส่วนของนักแสดง ทุกคนถ่ายทอดอารมณ์ออกมาได้อย่างเต็มที่ราวกับว่าพบเจอเหตุการณ์นั้น ๆ จริง ๆ ซึ่งไม่น่าเชื่อเลยว่าทุกคนเป็นดาราหน้าใหม่กันหมด องค์ประกอบเหล่านี้มันยิ่งทำให้ความน่ากลัวของกนจีอัมยิ่งทวีคูณขึ้นไปอีก